Apresentação do Programa de Terapia para Manejo da Tosse Crônica
Presentation of the Therapy Program for Management of Chronic Cough
Vanessa Veis Ribeiro, Leonardo Wanderley Lopes, Mara Behlau
Resumo
Objetivo: Apresentar uma proposta de reabilitação fonoaudiológica denominada Programa de Terapia para Manejo da Tosse Crônica (TMTC) para tratamento da tosse crônica refratária. Método: O TMTC foi elaborado com base em duas etapas: análise de literatura e análise clínica. A etapa de análise de literatura foi realizada por meio dos procedimentos: busca eletrônica e manual por artigos e livros publicados até junho de 2019 que contemplassem participantes adultos com tosse crônica, e intervenção com terapia fonoaudiológica; seleção das fontes; análise dos artigos e livros incluídos; e, elaboração da versão inicial do programa de terapia. A versão inicial do programa de terapia resultante da etapa de análise de literatura foi submetida a etapa de análise clínica por meio dos procedimentos: análise de três juízes; revisão da proposta pelos autores; reanálise dos juízes; elaboração da versão final denominada Programa de Terapia para Manejo da Tosse Crônica (TMTC). Resultados: O TMTC sintetiza o conhecimento científico e a experiência clínica atual sobre o manejo comportamental da tosse crônica refratária em um programa com três componentes principais, cada um com objetivos e estratégias específicos. O TMTC é composto por quatro sessões, com frequência semanal, e duração entre 30 e 45 minutos por sessão, executadas em fases hierárquicas, com objetivos e estratégias específicos por sessão. Conclusão: O TMTC é um programa estruturado para oferecer uma reabilitação global da tosse. Faz-se necessário obter evidências científicas sobre sua efetividade para que ele possa ser utilizado na prática clínica.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: To present a proposal for speech-language pathology rehabilitation called the Therapy Program for Management of Chronic Cough (TMCC) for the treatment of refractory chronic cough. Methods: TMCC was developed based on two stages: literature and clinical analysis. The literature analysis stage was carried out through the following procedures: electronic and manual search for articles and books published until June 2019 that included adult participants with chronic cough and intervention with speech-language pathology therapy; selection of sources; analysis of articles and books included; and, preparation of the initial version of the therapy program. The initial version of the therapy program resulting from literature analysis stage was submitted to clinical analysis stage through the following procedures: analysis by three judges; revision of the proposal by the authors; judges’ re-analysis; elaboration of the final version called the Therapy Program for Management of Chronic Cough (TMCC). Results: TMCC synthesizes scientific knowledge and current clinical experience on the behavioral management of refractory chronic cough into a program with three main components, each one with specific objectives and strategies. TMCC consists of four sessions, with weekly frequency and duration between 30-45 minutes per session, executed in hierarchical phases, with specific objectives and strategies per session. Conclusion: TMCC is a program structured to offer global cough rehabilitation. To obtain scientific evidence about its effectiveness is necessary, so that it can be used in clinical practice.
Keywords
Referencias
1. Vertigan AE, Theodoros DG, Gibson PG, Winkworth AL. The relationship between chronic cough and paradoxical vocal fold movement: a review of the literature. J Voice. 2006;20(3):466-80. http://dx.doi.org/10.1016/j. jvoice.2005.08.001. PMid:16274959.
2. Morice AH, McGarvey L, Pavord I. Recommendations for the management of cough in adults. Thorax. 2006;61(Supl 1):1-24. http://dx.doi.org/10.1136/ thx.2006.065144. PMid:16936230.
3. Poulose V, Bin Mohd I. Prolonged cough presenting with diagnostic difficulty: a study of aetiological and clinical outcomes. Singapore Med J. 2011;52(4):267-70. PMid:21552788.
4. Gibson PG, Vertigan AE. Speech pathology for chronic cough: a new approach. Pulm Pharmacol Ther. 2009;22(2):159-62. http://dx.doi. org/10.1016/j.pupt.2008.11.005. PMid:19061964.
5. Vertigan AE, Kapela SL, Ryan NM, Birring SS, McElduff P, Gibson PG. Pregabalin and speech pathology combination therapy for refractory chronic cough a randomized controlled trial. Chest. 2016;149(3):639-48. http://dx.doi.org/10.1378/chest.15-1271. PMid:26447687.
6. Vertigan A, Gibson P. Speech pathology management of cronic refractory cough and related disorders. Oxford, UK: Coptom Publishing; 2016.
7. Vertigan AE, Kapela SM, Franke I, Gibson PG. The effect of a vocal loading test on cough and phonation in patients with chronic cough. J Voice. 2017;31(6):763-72. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2017.03.020. PMid:28461166.
8. Ryan NM, Gibson PG. Recent additions in the treatment of cough. J Thorac Dis. 2014;6(Supl 7):S739-47. http://dx.doi.org/10.3978/j.issn.2072- 1439.2014.03.13. PMid:25383209.
9. Chamberlain S, Birring SS, Garrod R. Nonpharmacological interventions for refractory chronic cough patients: systematic review. Lung. 2014;192(1):75-85. http://dx.doi.org/10.1007/s00408-013-9508-y. PMid:24121952.
10. Gibson P, Wang G, McGarvey L, Vertigan AE, Altman KW, Birring SS, et al. Treatment of unexplained chronic cough chest guideline and expert panel report. Chest. 2016;149(1):27-44. http://dx.doi.org/10.1378/ chest.15-1496. PMid:26426314.
11. Ryan NM, Vertigan AE, Bone S, Gibson PG. Cough reflex sensitivity improves with speech language pathology management of refractory chronic cough. Cough. 2010;6(1):5. http://dx.doi.org/10.1186/1745-9974- 6-5. PMid:20663225.
12. Chamberlain S, Garrod R, Birring SS. Cough suppression therapy: does it work? Pulm Pharmacol Ther. 2013;26(5):524-7. http://dx.doi.org/10.1016/j. pupt.2013.03.012. PMid:23524013.
13. Vertigan AE, Theodoros DG, Gibson PG, Winkworth AL. Efficacy of speech pathology management for chronic cough: A randomised placebo controlled trial of treatment efficacy. Thorax. 2006;61(12):1065-9. http:// dx.doi.org/10.1136/thx.2006.064337. PMid:16844725.
14. Vertigan AE, Theodoros DG, Winkworth AL, Gibson PG. A Comparison of two approaches to the treatment of chronic cough: perceptual, acoustic, and electroglottographic outcomes. J Voice. 2008;22(5):581-9. http://dx.doi. org/10.1016/j.jvoice.2007.01.001. PMid:17485195.
15. Carroll TL. Chronic cough. San Diego, CA: LOGO Plural Publishing; 2019.
Submitted date:
01/04/2020
Accepted date:
22/05/2020